Changes: Flip Side

Revision as of 22:13, 15 October 2019

In Flip Side, investigating a bizarre tornado in Central Park, the Ghostbusters are tossed into another dimension, a strange place that is the exact opposite of New York City. In a world populated by ghosts, the heroes must evade capture by their own ghostly counterparts, the human hunting Peoplebusters!^[2]

Cast

Equipment

Peoplebusters' Throwers

Egon-1

Interdimensional Communicator

Egon-2

Peoplebusters' Containment Unit

Environmental

Central Park Twister

Locations

Central Park

Firehouse

Boo York

Peoplebusters' Firehouse

Plot

At Central Park, children flew kites and adults had picnics together. All of a sudden, a twister formed and scared everyone off. The Ghostbusters, Janine, and Slimer watched a news report on the odd weather. While Slimer sucked up a watermelon in a straw, Egon performed some calculations. Slimer belched and rocked the Firehouse. Egon declared the tornado wasn't a tornado and wanted to find out what it was. Ecto-1 departed and arrived at Central Park. Egon got dangerously close to the tornado to take readings and discovered it was registering P.K.E. leakage. Egon was pulled in. Ray and Peter tried to save him in time with Winston and Slimer close behind.

Egon, Ray, and Peter got sucked into the tornado. Just was Winston and Slimer were about to be sucked in, the tornado dispersed. Winston tried to radio them but got no response. Egon, Ray, and Peter landed in an alternate universe where ghosts trap humans and put them into a Containment Unit! When Ray checked his watch, it burned out. They elected to head to the Firehouse. They arrived and the place was a mess, covered in webs and slime. Ray checked the refrigerator and was attacked by a large octopus. They headed up to sleeping quarters next and found three figures asleep. They were ghostly versions of Egon, Ray, and Peter called the Peoplebusters! Their Proton Packs are rendered useless since in this world instead of firing energy streams they fired streams of ghosts which the Peoplebusters ate happily before attacking with their own slime firing packs. The Ghostbusters retreated downstairs, spooked "Janine," and ran out the Firehouse.

The Ghostbusters flew through a ghostly version of New York called "Boo York", which was nicknamed "The Big Pumpkin" instead of "The Big Apple." They tried to flee the Peoplebusters, who chased them in a giant souped up version of Ecto-1. In the process, the Ghostbusters scared the ghostly inhabitants. Ray was captured first and was thrown into the Peoplebusters' own Containment Unit by his counterpart. Egon and Peter rested on Boo York's version of the Statue of Liberty, which was a witch. However, the Peoplebusters' Egon and Peter soon arrived in their version of Ecto-2 and chased them back into the city. Egon accidentally phased through a wall. He and Peter ended up in a beauty salon and hid among a shelf of heads. Egon eventually sneezed and gave away their position. As they tried to escape, Egon was captured.

Back at the Firehouse, Winston, Janine, and Slimer tried to communicate with Peter, Ray, and Egon in vain until Slimer crossed the wires with his tail. As it turned out this isn't such a bad thing. Just as the Ghostbusters' own Containment Unit had a horror dimension fit for the ghosts, demons, goblins, and ghouls imprisoned within it, the inside of the Peoplebusters' Containment Unit was a beautiful Earth-like environment just right for humans and living creatures. Winston realized that this place was where the dimensions were weakest and, along with all the other humans that have been captured by the Peoplebusters, were able to escape just as their ghostly counterparts tried to stop them. Egon, Peter, and Ray used their throwers simultaneously to jump start to open the doorway through the twister. While the people escaped, they held off the Peoplebusters with their now functioning throwers. The Peoplebusters were covered in their own slime and watched as the Ghostbusters jumped into the tornado. They all landed back in Central Park and reunited with Winston, Slimer, and Janine. Slimer kissed them all.

Quotes

Peoplebuster Egon: Better give it up now ... Peoplebuster Ray: 'Cause we ain't afraid of no people.

Peoplebuster Janine: Hello, Peoplebusters.

Trivia

The episode was recorded on June 13 and 14, 1988.^[3]
Dave Coulier recorded alone on June 14, 1988.^[4]
As of this episode, Buster Jones becomes the voice of Winston.
Ray comments about (compared to New York's turbulence; brought on by the vortex) how Chicago, Illinois is the "Windy City." Harold Ramis, Walter (Vladimir Pavel Maximov) Koenig, Bill Murray and Brian Doyle-Murray all hail from there.
The Flip Side world seems to have a dislike for the living Egon Spengler.
- The Peoplebusters' logo has Egon in it.
- An image used to scare an Elvira look-a-like's hair straight is a picture of Egon.
A ghost can be heard moonbathing and singing "When something's not strange in the neighborhood, who ya gonna call? Peoplebusters!", a reference to the Ghostbusters Theme Song.
Interestingly enough, no Winston Peoplebuster was shown in the episode.
- One possibility is that Winston's counterpart wasn't recruited yet.
- It is also possible that he was on vacation when the Ghostbusters entered the Peoplebusters' world.
When Ray is captured by the Peoplebusters, he retorts the Ghostbusters are the "good guys" and have their own TV show.^[5]
After Ray is captured, Peter mentions Peter Pan.^[6]
The rules for ghosts and humans seem to be reversed in Boo York to a degree as well. Humans can fly and pass through walls, while ghosts can't. Despite the reversed rules for ghosts and humans, Peter's Peoplebusters counterpart describes the escaping humans as "solid bodies" when the Ghostbusters escape the Peoplebusters' Containment Unit.
Not all of Boo York's accidental visitors are from New York, the woman in the aviator's cap is most likely Amelia Earhart. There is a man in a suit that might be Jimmy Hoffa.
On page 6 of Ghostbusters International #8, in panel 5, the child yelling "Look out!" on the left and both the boy in the orange tank top with a Ghostbusters kite and blonde girl in pink and red are from the beginning of "Flip Side"

References

↑ Marsha Goodman (1988). Episode Call Sheet and SAG Report - "Flip Side" (1988).
↑ Eatock, James & Mangels, Andy (2008). The Real Ghostbusters Complete Collection booklet, p. 28. CPT Holdings, Inc.
↑ Marsha Goodman (1988). Episode Call Sheet and SAG Report - "Flip Side" (1988).
↑ Marsha Goodman (1988). Episode Call Sheet and SAG Report - "Flip Side" (1988).
↑ Ray Stantz (2009). The Real Ghostbusters - "Flip Side" (1988) (DVD ts. 12:26-12:29). Time Life Entertainment. Ray says: "We even have our own TV show!"
↑ Peter Venkman (2009). The Real Ghostbusters - "Flip Side" (1988) (DVD ts. 14:32-14:34). Time Life Entertainment. Peter says: "No more playing Peter Pan!"

Gallery

Episode Screen Caps

Collages and Edits

RGB DVD Boxset Features

Secondary Canon


Previous Episode		Based on		Next Episode
The Joke's on Ray		Air Date		Poultrygeist
Transylvanian Homesick Blues		DVD Order		Poultrygeist

[1] Marsha Goodman (1988). Episode Call Sheet and SAG Report - "Flip Side" (1988).

[2] Eatock, James & Mangels, Andy (2008). The Real Ghostbusters Complete Collection booklet, p. 28. CPT Holdings, Inc.

[3] Marsha Goodman (1988). Episode Call Sheet and SAG Report - "Flip Side" (1988).

[4] Marsha Goodman (1988). Episode Call Sheet and SAG Report - "Flip Side" (1988).

[5] Ray Stantz (2009). The Real Ghostbusters - "Flip Side" (1988) (DVD ts. 12:26-12:29). Time Life Entertainment. Ray says: "We even have our own TV show!"

[6] Peter Venkman (2009). The Real Ghostbusters - "Flip Side" (1988) (DVD ts. 14:32-14:34). Time Life Entertainment. Peter says: "No more playing Peter Pan!"

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Line 2: / Line 2: @@
 | Episode Title=Flip Side
 | image=092.png
-| image_size=250px
+| image_size=225px
 | Episode Number Air Dated=093
 | Episode Number Dvd=092
-| Production Number=175001
+| Production Number=175001<ref>[[Marsha Goodman]] (1988). Episode Call Sheet and SAG Report - "[[Flip Side]]" (1988).</ref>
 | Written By=[[Tony Marino]]
 | Date First Aired=09/17/1988
+| Regular Voice Actor=[[Dave Coulier]]<br />[[Frank Welker]]<br />[[Maurice LaMarche]]<br />[[Buster Jones]]<br />[[Kath Soucie]]
+| Guest Voice Actor=[[Betty Muramoto]]
 | Season Aired=[[The Real Ghostbusters Season Guide#Season 4|Season 4]]
+| Boxset=[[The Real Ghostbusters Box Set Volume 3#Disc 5|Vol. 3, Disc 5]]
 | Animation Company=
 }}
-'''Flip Side''' on the [[The Real Ghostbusters Dvd Box Set|RGB DVD Box set]] appears as the first episode of season 4. This episode features the Peoplebusters which Peter, Ray, and Egon run into in a alternate Universe that has New York instead named Boo York.
+In '''Flip Side''', investigating a bizarre tornado in Central Park, the Ghostbusters are tossed into another dimension, a strange place that is the exact opposite of New York City. In a world populated by ghosts, the heroes must evade capture by their own ghostly counterparts, the human hunting Peoplebusters!<ref>Eatock, James & Mangels, Andy (2008). ''The Real Ghostbusters Complete Collection'' booklet, p. 28. CPT Holdings, Inc.</ref>
 ==Cast==
-[[Egon Spengler Animated|Egon Spengler]]
+[[Egon Spengler/Animated|Egon Spengler]]
-[[Peter Venkman Animated|Peter Venkman]]
+[[Peter Venkman/Animated|Peter Venkman]]
-[[Ray Stantz Animated|Ray Stantz]]
+[[Ray Stantz/Animated|Ray Stantz]]
+[[Winston Zeddemore/Animated|Winston Zeddemore]]
+[[Janine Melnitz/Animated|Janine Melnitz]]
+[[Slimer/Animated|Slimer]]
 [[Peoplebusters]]
+[[Boo York Citizens]]
-[[Winston Zeddemore Animated|Winston Zeddemore]]
+==Equipment==
-[[Janine Melnitz Animated|Janine Melnitz]]
-[[Slimer Animated|Slimer]]
+[[Ecto-1/Animated|Ecto-1]]
+[[Proton Pack/Animated|Proton Pack]]
+[[Particle Thrower/Animated|Particle Thrower]]
+[[Trap/Animated|Trap]]
+[[Barometric Analyzer]]
+[[P.K.E. Meter/Animated|P.K.E. Meter]]
+[[Radio/Animated|Radio]]
+[[Peoplebusters' Packs]]
+[[Peoplebusters' Throwers]]
+[[Egon-1]]
+[[Interdimensional Communicator]]
+[[Egon-2]]
+[[Peoplebusters' Containment Unit]]
+==Environmental==
+[[Central Park Twister]]
+==Locations==
+[[Central Park/Animated|Central Park]]
+[[Firehouse/Animated|Firehouse]]
+[[Boo York]]
+[[Peoplebusters' Firehouse]]
 ==Plot==
+At Central Park, children flew kites and adults had picnics together. All of a sudden, a twister formed and scared everyone off. The Ghostbusters, Janine, and Slimer watched a news report on the odd weather. While Slimer sucked up a watermelon in a straw, Egon performed some calculations. Slimer belched and rocked the Firehouse. Egon declared the tornado wasn't a tornado and wanted to find out what it was. Ecto-1 departed and arrived at Central Park. Egon got dangerously close to the tornado to take readings and discovered it was registering P.K.E. leakage. Egon was pulled in. Ray and Peter tried to save him in time with Winston and Slimer close behind.
-Egon, Ray, and Peter get sucked into a tornado that takes them to an alternate universe where ghosts trap humans and put them into a containment unit!
+Egon, Ray, and Peter got sucked into the tornado. Just was Winston and Slimer were about to be sucked in, the tornado dispersed. Winston tried to radio them but got no response. Egon, Ray, and Peter landed in an alternate universe where ghosts trap humans and put them into a Containment Unit! When Ray checked his watch, it burned out. They elected to head to the Firehouse. They arrived and the place was a mess, covered in webs and slime. Ray checked the refrigerator and was attacked by a large octopus. They headed up to sleeping quarters next and found three figures asleep. They were ghostly versions of Egon, Ray, and Peter called the Peoplebusters! Their Proton Packs are rendered useless since in this world instead of firing energy streams they fired streams of ghosts which the Peoplebusters ate happily before attacking with their own slime firing packs. The Ghostbusters retreated downstairs, spooked "Janine," and ran out the Firehouse.
-==Trivia==
-*Ray comments about (compared to New York's turbulence; brought on by the vortex) how Chicago, IL is the "Windy City." [[Harold Ramis]], Walter ([[Vladimir Pavel Maximov]]) Koenig and [[Brian Doyle-Murray]] all hail from there.
+The Ghostbusters flew through a ghostly version of New York called "Boo York", which was nicknamed "The Big Pumpkin" instead of "The Big Apple." They tried to flee the Peoplebusters, who chased them in a giant souped up version of Ecto-1. In the process, the Ghostbusters scared the ghostly inhabitants. Ray was captured first and was thrown into the Peoplebusters' own Containment Unit by his counterpart. Egon and Peter rested on Boo York's version of the Statue of Liberty, which was a witch. However, the Peoplebusters' Egon and Peter soon arrived in their version of Ecto-2 and chased them back into the city. Egon accidentally phased through a wall. He and Peter ended up in a beauty salon and hid among a shelf of heads. Egon eventually sneezed and gave away their position. As they tried to escape, Egon was captured.
+Back at the Firehouse, Winston, Janine, and Slimer tried to communicate with Peter, Ray, and Egon in vain until Slimer crossed the wires with his tail.
+As it turned out this isn't such a bad thing. Just as the Ghostbusters' own Containment Unit had a horror dimension fit for the ghosts, demons, goblins, and ghouls imprisoned within it, the inside of the Peoplebusters' Containment Unit was a beautiful Earth-like environment just right for humans and living creatures. Winston realized that this place was where the dimensions were weakest and, along with all the other humans that have been captured by the Peoplebusters, were able to escape just as their ghostly counterparts tried to stop them. Egon, Peter, and Ray used their throwers simultaneously to jump start to open the doorway through the twister. While the people escaped, they held off the Peoplebusters with their now functioning throwers. The Peoplebusters were covered in their own slime and watched as the Ghostbusters jumped into the tornado. They all landed back in Central Park and reunited with Winston, Slimer, and Janine. Slimer kissed them all.
+==Quotes==
+{|class="collapsible wikitable sortable"
+|-
+|<b>Peoplebuster Egon:</b> <i>Better give it up now ...</i><br />
+<b>Peoplebuster Ray:</b> <i>'Cause we ain't afraid of no people.</i>
+|[[File:rgb_ep_flipside_audio01.ogg]]
+|}
+{|class="collapsible wikitable sortable"
+|-
+|<b>Peoplebuster Janine:</b> <i>Hello, Peoplebusters.</i>
+|[[File:rgb_ep_flipside_audio02.ogg]]
+|}
+==Trivia==
+*The episode was recorded on June 13 and 14, 1988.<ref>[[Marsha Goodman]] (1988). Episode Call Sheet and SAG Report - "[[Flip Side]]" (1988).</ref>
+*Dave Coulier recorded alone on June 14, 1988.<ref>[[Marsha Goodman]] (1988). Episode Call Sheet and SAG Report - "[[Flip Side]]" (1988).</ref>
+*As of this episode, Buster Jones becomes the voice of Winston.
+*Ray comments about (compared to New York's turbulence; brought on by the vortex) how Chicago, Illinois is the "Windy City." [[Harold Ramis]], Walter ([[Vladimir Pavel Maximov]]) Koenig, [[Bill Murray]] and [[Brian Doyle-Murray]] all hail from there.
+*The Flip Side world seems to have a dislike for the living Egon Spengler.
+**The Peoplebusters' logo has Egon in it.
+**An image used to scare an Elvira look-a-like's hair straight is a picture of Egon.
+*A ghost can be heard moonbathing and singing "When something's not strange in the neighborhood, who ya gonna call? Peoplebusters!", a reference to the [[Ghostbusters (song)|Ghostbusters Theme Song]].
 *Interestingly enough, no Winston Peoplebuster was shown in the episode.
+**One possibility is that Winston's counterpart wasn't recruited yet.
+**It is also possible that he was on vacation when the Ghostbusters entered the Peoplebusters' world.
+*When Ray is captured by the Peoplebusters, he retorts the Ghostbusters are the "good guys" and have their own TV show.<ref>[[Ray Stantz/Animated|Ray Stantz]] (2009). [[The Real Ghostbusters]] - "[[Flip Side]]" (1988) (DVD ts. 12:26-12:29). Time Life Entertainment. ''Ray says: "We even have our own TV show!"''</ref>
+*After Ray is captured, Peter mentions Peter Pan.<ref>[[Peter Venkman/Animated|Peter Venkman]] (2009). [[The Real Ghostbusters]] - "[[Flip Side]]" (1988) (DVD ts. 14:32-14:34). Time Life Entertainment. ''Peter says: "No more playing Peter Pan!"''</ref>
+*The rules for ghosts and humans seem to be reversed in Boo York to a degree as well. Humans can fly and pass through walls, while ghosts can't. Despite the reversed rules for ghosts and humans, Peter's Peoplebusters counterpart describes the escaping humans as "solid bodies" when the Ghostbusters escape the Peoplebusters' Containment Unit.
+*Not all of Boo York's accidental visitors are from New York, the woman in the aviator's cap is most likely Amelia Earhart. There is a man in a suit that might be Jimmy Hoffa.
+*On page 6 of [[IDW Publishing Comics- Ghostbusters International 8|Ghostbusters International #8]], in panel 5, the child yelling "Look out!" on the left and both the boy in the orange tank top with a Ghostbusters kite and blonde girl in pink and red are from the beginning of "Flip Side"
+==References==
+<references/>
+==Gallery==
+===Episode Screen Caps===
+<gallery widths="125" position="center" captionalign="left">
+FlipSide17.jpg
+FlipSide01.jpg
+FlipSide02.jpg
+FlipSide03.jpg
+FlipSide18.jpg
+FlipSide04.jpg
+FlipSide19.jpg
+FlipSide20.jpg
+FlipSide05.jpg
+FlipSide06.jpg
+FlipSide07.jpg
+FlipSide21.jpg
+FlipSide08.jpg
+FlipSide22.jpg
+FlipSide09.jpg
+FlipSide23.jpg
+FlipSide10.jpg
+FlipSide11.jpg
+FlipSide12.jpg
+FlipSide24.jpg
+FlipSide13.jpg
+FlipSide25.jpg
+FlipSide26.jpg
+FlipSide14.jpg
+FlipSide27.jpg
+FlipSide15.jpg
+FlipSide16.jpg
+FlipSide28.jpg
+</gallery>
+===Collages and Edits===
+<gallery widths="125" position="center" captionalign="left">
+CentralParkinFlipSideepisodeCollage.png|Central Park right before the Twister. ''(For full size [http://images4.wikia.nocookie.net/ghostbusters/images/9/99/CentralParkinFlipSideepisodeCollage.png Click here])''
+GhostbustersinFlipSideepisodeCollage.png|''(For full size [http://images2.wikia.nocookie.net/ghostbusters/images/3/3d/GhostbustersinFlipSideepisodeCollage.png Click here])''
+CentralParkTwisternotes.png|Notes from Egon. ''(For full size [http://images4.wikia.nocookie.net/__cb20120528043102/ghostbusters/images/6/65/CentralParkTwisternotes.png Click here])''
+CentralParkTwisterinFlipSideepisodeCollage.png|''(For full size [http://images3.wikia.nocookie.net/__cb20120629123439/ghostbusters/images/d/d4/CentralParkTwisterinFlipSideepisodeCollage.png Click here])''
+PeoplebustersFirehouseinFlipSideepisodeCollage.png|''(For full size [http://images2.wikia.nocookie.net/__cb20120629123439/ghostbusters/images/4/45/PeoplebustersFirehouseinFlipSideepisodeCollage.png Click here])''
+PeoplebustersFirehouseBunkroominFlipSideepisodeCollage.png|''(For full size [http://images2.wikia.nocookie.net/__cb20120629123439/ghostbusters/images/c/c6/PeoplebustersFirehouseBunkroominFlipSideepisodeCollage.png Click here])''
+PeoplebustersinFlipSideepisodeCollage.png|''(For full size [http://images3.wikia.nocookie.net/__cb20120629123440/ghostbusters/images/2/25/PeoplebustersinFlipSideepisodeCollage.png Click here])''
+SaloninFlipSideepisodeCollage.png|''(For full size [http://images4.wikia.nocookie.net/ghostbusters/images/e/e1/SaloninFlipSideepisodeCollage.png Click here])''
+PeoplebustersFirehouseinFlipSideepisodeCollage2.png|''(For full size [http://images4.wikia.nocookie.net/ghostbusters/images/5/5a/PeoplebustersFirehouseinFlipSideepisodeCollage2.png Click here])''
+PeoplebustersContainmentUnitinFlipSideepisodeCollage.png|''(For full size [http://images3.wikia.nocookie.net/ghostbusters/images/f/f1/PeoplebustersContainmentUnitinFlipSideepisodeCollage.png Click here])''
+</gallery>
+===RGB DVD Boxset Features===
+<gallery widths="125" position="center" captionalign="left">
+TheRealGhostbustersBoxsetVol3disc5menusc06.png|Episode menu for Volume 3 Disc 5
+</gallery>
+===Secondary Canon===
+<gallery widths="125" position="center" captionalign="left">
+FlipSideAdventuresInSlimeAndSpaceIDWVol3Issue8-1.jpg|Non-Canon Cameo in [[IDW Publishing Comics- Ghostbusters International 8|Ghostbusters International #8]]
+FlipSideAdventuresInSlimeAndSpaceIDWVol3Issue8-2.jpg|Non-Canon Cameo in Ghostbusters International #8
+</gallery>
 {| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto"
 |+
+|-
-! Previous Episode|||| Based on |||| Next Episode
+! Previous Episode!!!! Based on !!!! Next Episode
 |-
 | [[The Joke's on Ray]] |||| '''Air Date''' |||| [[Poultrygeist]]
 |-
-| [[Transylvanian Homesick Blues]] |||| '''Dvd Order''' |||| [[Poultrygeist]]
+| [[Transylvanian Homesick Blues]] |||| '''DVD Order''' |||| [[Poultrygeist]]
 |}
 [[Category:RGB Episode]]

Ghostbusters Wiki